PratoScambia, La giornata dei semi. Prima edizione durante il Festival PratoCity//VegetableGarden – Febbraio 2019. Seconda edizione per Creazioni Urbane 2019 | Un nuovo giardino al Soccorso – Settembre 2019

PratoScambia, the day of the seed. First edition for PratoCity//VegetableGarden Festival – Febbruary 2019. Second edition for Urban Creations 2019 |A new garden in Soccorso neighborhood – September 2019

Il primo scambio semi della città di Prato, un incontro di contadini custodi durante una giornata del festival dedicato al verde urbano.

Per la seconda edizione l’ Associazione Seed Vicious celebra l’equinozio di autunno con una giornata dedicata allo scambio semi di di piccolo produzioni ortofrutticole, frutti e ortaggi antichi o minori per sensibilizzare la cittadinanza alla cura e alla preservazione dellla biodiversità messa a rischio dall’ agricoltura intensiva.

Durante la mattinata laboratorio di osservazione del Giardino che si prepara all’autunno a cura di Stefania Rinaldi ed un laboratorio di autoproduzione di sementi da orto a cura di Fabio Di Gioia.

The first seed exchange in the city of Prato, a meeting of custodian farmers during a day of the festival dedicated to urban greenery.

For Second edition Seed Vicious Association celebrated autumnal equinox with a day dedicated to the exchange of seeds of small fruits and vegetables, ancient or minor fruits and vegetables, to awake citizens to the care and preservation of biodiversity, as it is put at risk by intensive agriculture.

During the morning, two workshops took place: one led by Stefania Rinaldi to observe the Garden getting ready for Fall, the other, led by Fabio Di Gioia, to learn how to self-produce vegetable garden seeds.